〔記者林相美／台北報導〕新學期將展開，台北市教育局昨天宣布，下半年續推「安心就學溫馨輔導實施計畫」，提供弱勢家庭中小學生及家長非自願性失業的子女學雜費減免、營養午餐、教科書等補助。申請資格略做修正，例如取消國中小學生家長須非自願離職失業1至6個月的時間限制。

教育局長吳清山表示，安心就學方案今年上半年首度推出，總計支出1億9400萬餘元，協助中小學生3萬8350人次；教育局原本即針對經濟弱勢學生提供補助，相較97學年度第一學期方案未實施前，安心就學方案多支出近5000萬元，受惠學生新增約8000人次。

家長非自願失業不限

相較原有方案，新方案取消國中小學生家長非自願離職失業1到6個月的限制，凡低收入戶、家戶所得30萬元以下，或家庭突遭變故者均可申請，不過，家戶所得部分新增限制，家戶年利息收入必須低於10萬元以下。

取消補助無薪假

高中職部分，比照教育部就學安全網修正，原本開放無薪假父母的子女申請學雜費補助，新方案取消補助無薪假，僅提供父母或法定監護人非自願離職失業的子女申請。

學校統一申請

新方案統一申請時程，國中小代收代辦費9月11日前由學校向教育局申請，其他項目申請期程為開學至10月15日，午餐補助放寬限制，可於學期中申請。

補助與上半年相同，國中小課後輔導、課後照顧及補救教學費用免繳或酌減外，午餐費一學期4500元補助，代收代辦費補助國小一學期最高1500元、國中最高1600元。公私立高中職部分，午餐費一學期4500元補助，公立學雜費一學期最高可獲得4000元補助，私立最高可獲得8000元補助；家長可向子女就讀學校詢問。

〔記者林相美／台北報導〕新學期將展開，台北市教育局昨天宣布，下半年續推「安心就學溫馨輔導實施計畫」，提供弱勢家庭中小學生及家長非自願性失業的子女學雜費減免、營養午餐、教科書等補助。申請資格略做修正，例如取消國中小學生家長須非自願離職失業1至6個月的時間限制。

教育局長吳清山表示，安心就學方案今年上半年首度推出，總計支出1億9400萬餘元，協助中小學生3萬8350人次；教育局原本即針對經濟弱勢學生提供補助，相較97學年度第一學期方案未實施前，安心就學方案多支出近5000萬元，受惠學生新增約8000人次。

家長非自願失業不限

相較原有方案，新方案取消國中小學生家長非自願離職失業1到6個月的限制，凡低收入戶、家戶所得30萬元以下，或家庭突遭變故者均可申請，不過，家戶所得部分新增限制，家戶年利息收入必須低於10萬元以下。

取消補助無薪假

高中職部分，比照教育部就學安全網修正，原本開放無薪假父母的子女申請學雜費補助，新方案取消補助無薪假，僅提供父母或法定監護人非自願離職失業的子女申請。

學校統一申請

新方案統一申請時程，國中小代收代辦費9月11日前由學校向教育局申請，其他項目申請期程為開學至10月15日，午餐補助放寬限制，可於學期中申請。

補助與上半年相同，國中小課後輔導、課後照顧及補救教學費用免繳或酌減外，午餐費一學期4500元補助，代收代辦費補助國小一學期最高1500元、國中最高1600元。公私立高中職部分，午餐費一學期4500元補助，公立學雜費一學期最高可獲得4000元補助，私立最高可獲得8000元補助；家長可向子女就讀學校詢問。

新生兒也是過敏原？英國一位28歲媽媽，生下小男孩詹姆斯(James)之後不久，她只要一抱小孩，皮膚就會出現水泡、紅疹，痛苦難當，病灶一路蔓延到背部、腿、手臂和胸膛，她痛苦到無法抱小孩，抱小孩的時候，只好像回教女性一樣，把全身包得密不通風。經診斷發現，原來是她的寶寶引起這些過敏反應。

英國「每日郵報」報導，這位媽媽叫喬安‧麥琪(JoanneMackie)，透過皮膚病理切片檢查，醫師診斷出她罹患「妊娠性類天皰瘡」(PemphigoidGestationis)，這是一種罕見皮膚病，每5萬名孕婦中，只有1位孕婦得病。懷孕時，身體抗體主動攻擊正常身體蛋白組織。因身體對新生兒過敏，進而引起嚴重過敏反應。喬安‧麥琪非常苦惱，因為她無法和小嬰兒親密接觸。

發病期間，喬安‧麥琪接受強效纇固醇治療，孩子便交由她先生羅伯特(Robert)照顧。一個月之後，紅疹、水泡豬傭慢慢消退，她終於可以抱著自己的孩子，不再感覺疼痛。

現在11個月過去了，紅疹、水泡雖已消逝，不過卻留下一些暗色疤痕。這對夫妻已經決定不再生小孩，以免惡夢重演。喬安‧麥琪說道：「醫師警告我，這些症狀可能維持好幾年，這表示很長一段時間，我都無法抱詹姆斯，真讓人難以忍受。」「當我聽醫師說我對自己的孩子過敏，我還以為是開玩笑。當狀況越來越糟糕，我幾乎崩潰了，感覺我的世界都崩塌了！」

喬安‧麥琪娓娓道來，「當先生為兒子第一次洗澡，或詹姆斯大哭時，先生忙著安撫孩子，我卻只能在一旁觀看，在那段時間，我的心都碎了！」喬安‧麥琪第一次餵詹姆斯喝母乳，她注意到手掌開始刺痛，第二天，紅疹遍布全身。幾星期下來，她只好用濕毛巾包住雙手，以奶瓶餵食，不過症狀卻更為惡化，眼淚如湧泉般溢出。還好現在都已雨過天晴，這段經歷也成為難忘的回憶。

新生兒也是過敏原？英國一位28歲媽媽，生下小男孩詹姆斯(James)之後不久，她只要一抱小孩，皮膚就會出現水泡、紅疹，痛苦難當，病灶一路蔓延到背部、腿、手臂和胸膛，她痛苦到無法抱小孩，抱小孩的時候，只好像回教女性一樣，把全身包得密不通風。經診斷發現，原來是她的寶寶引起這些過敏反應。

英國「每日郵報」報導，這位媽媽叫喬安‧麥琪(JoanneMackie)，透過皮膚病理切片檢查，醫師診斷出她罹患「妊娠性類天皰瘡」(PemphigoidGestationis)，這是一種罕見皮膚病，每5萬名孕婦中，只有1位孕婦得病。懷孕時，身體抗體主動攻擊正常身體蛋白組織。因身體對新生兒過敏，進而引起嚴重過敏反應。喬安‧麥琪非常苦惱，因為她無法和小嬰兒親密接觸。

發病期間，喬安‧麥琪接受強效纇固醇治療，孩子便交由她先生羅伯特(Robert)照顧。一個月之後，紅疹、水泡豬傭慢慢消退，她終於可以抱著自己的孩子，不再感覺疼痛。

現在11個月過去了，紅疹、水泡雖已消逝，不過卻留下一些暗色疤痕。這對夫妻已經決定不再生小孩，以免惡夢重演。喬安‧麥琪說道：「醫師警告我，這些症狀可能維持好幾年，這表示很長一段時間，我都無法抱詹姆斯，真讓人難以忍受。」「當我聽醫師說我對自己的孩子過敏，我還以為是開玩笑。當狀況越來越糟糕，我幾乎崩潰了，感覺我的世界都崩塌了！」

喬安‧麥琪娓娓道來，「當先生為兒子第一次洗澡，或詹姆斯大哭時，先生忙著安撫孩子，我卻只能在一旁觀看，在那段時間，我的心都碎了！」喬安‧麥琪第一次餵詹姆斯喝母乳，她注意到手掌開始刺痛，第二天，紅疹遍布全身。幾星期下來，她只好用濕毛巾包住雙手，以奶瓶餵食，不過症狀卻更為惡化，眼淚如湧泉般溢出。還好現在都已雨過天晴，這段經歷也成為難忘的回憶。

以類固醇作為醫治方法愈來愈普遍，也被視為是效果不錯的藥物，不過類固醇的副作用其實不少，短期使用就可能造成胃口大增而體重增加、臉變滿月圓臉、血壓上升等，長期使用更有腎上腺抑制、生長遲滯、骨質疏鬆症、白內障之虞，因此許多患者對使用類固醇治療，感到不安。

類固醇是一種副腎皮質荷爾蒙，中醫師李深浦指出，由於對很多病痛都有效果，尤其是抗過敏、抗發炎效果明顯，因此許多西醫面對疾病，會理所當然使用類固醇，使得類固醇治療的疾病不斷增加，比如氣喘、過敏病、疼痛症、急性發炎等，或是以類固醇作為疾病的緊急救援首選。

類固醇作用強大，不過副作用也很可觀，李深浦表示，現在很多人看到醫師開類固醇處方，其實內心往往涼了一半，甚至疑問自己的病情，是否真的需要用到類固醇？許多家長更不捨小孩子的氣喘病，西醫也要用類固醇控制，臨床上有愈來愈多患者均表達，如果可以選擇，不希望使用到類固醇這個特效藥。

有不少患者為了避免自己依賴類固醇，改尋求中醫治療，李深浦表示常常遇到患者，其實服用類固醇的劑量很重，但上門就是希望可以中醫的處方可以直接取代，然而，這其實是不正確的想法。

要擺脫類固醇，首先患者要了解自己的病情、使用的量多少，中醫師會看有沒有中藥可以取代類固醇的作用，幫助機能復原，因為類固醇是人類副腎分泌的一種荷爾蒙，能恢復自身的副腎機能就能擺脫。如果患者已經開始使用類固醇，不是靠吃一、兩次中藥就能擺脫，而是要先用中藥改善體質，這樣的搭配治療會比一直吃類固醇降低副作用，同時也才能慢慢擺脫類固醇。

這類荷爾蒙的治療方法，雖然是現代醫學進步的象徵，不過李深浦提醒，這種在治療上很好用的藥物，其實容易干擾人的體質，導致產生嚴重的病變，因此實在不建議長期使用；有些疾病也不是非使用類固醇不可，比如氣喘病可以不用類固醇，即使是緊急使用，最好在短時間內就改用其他藥物，不要等到變成月亮臉才要擺脫。

此外，有些慢性疾病比如類風濕關節炎、皮膚過敏、異位性皮膚炎，常常被開類固醇作為處方，會建議患者一使用類固醇，同時找中醫搭配治療，可以加快之後擺脫類固醇的速度。擺脫類固醇不是貿然停藥，李深浦也提醒，應該從早期就與中醫師配合治療，若是因為長期太疲累導致免疫系統衰退，那麼就要改變生活作息，才能讓身體免疫力提升，否則明知是因生活方式導致病因，不去改變就無法讓身體狀況獲得改善，也就不容易擺脫類固醇。

中時健康：http://health.chinatimes.com/contents.aspx?cid=5,61&id=7284

以類固醇作為醫治方法愈來愈普遍，也被視為是效果不錯的藥物，不過類固醇的副作用其實不少，短期使用就可能造成胃口大增而體重增加、臉變滿月圓臉、血壓上升等，長期使用更有腎上腺抑制、生長遲滯、骨質疏鬆症、白內障之虞，因此許多患者對使用類固醇治療，感到不安。

類固醇是一種副腎皮質荷爾蒙，中醫師李深浦指出，由於對很多病痛都有效果，尤其是抗過敏、抗發炎效果明顯，因此許多西醫面對疾病，會理所當然使用類固醇，使得類固醇治療的疾病不斷增加，比如氣喘、過敏病、疼痛症、急性發炎等，或是以類固醇作為疾病的緊急救援首選。

類固醇作用強大，不過副作用也很可觀，李深浦表示，現在很多人看到醫師開類固醇處方，其實內心往往涼了一半，甚至疑問自己的病情，是否真的需要用到類固醇？許多家長更不捨小孩子的氣喘病，西醫也要用類固醇控制，臨床上有愈來愈多患者均表達，如果可以選擇，不希望使用到類固醇這個特效藥。

有不少患者為了避免自己依賴類固醇，改尋求中醫治療，李深浦表示常常遇到患者，其實服用類固醇的劑量很重，但上門就是希望可以中醫的處方可以直接取代，然而，這其實是不正確的想法。

要擺脫類固醇，首先患者要了解自己的病情、使用的量多少，中醫師會看有沒有中藥可以取代類固醇的作用，幫助機能復原，因為類固醇是人類副腎分泌的一種荷爾蒙，能恢復自身的副腎機能就能擺脫。如果患者已經開始使用類固醇，不是靠吃一、兩次中藥就能擺脫，而是要先用中藥改善體質，這樣的搭配治療會比一直吃類固醇降低副作用，同時也才能慢慢擺脫類固醇。

這類荷爾蒙的治療方法，雖然是現代醫學進步的象徵，不過李深浦提醒，這種在治療上很好用的藥物，其實容易干擾人的體質，導致產生嚴重的病變，因此實在不建議長期使用；有些疾病也不是非使用類固醇不可，比如氣喘病可以不用類固醇，即使是緊急使用，最好在短時間內就改用其他藥物，不要等到變成月亮臉才要擺脫。

此外，有些慢性疾病比如類風濕關節炎、皮膚過敏、異位性皮膚炎，常常被開類固醇作為處方，會建議患者一使用類固醇，同時找中醫搭配治療，可以加快之後擺脫類固醇的速度。擺脫類固醇不是貿然停藥，李深浦也提醒，應該從早期就與中醫師配合治療，若是因為長期太疲累導致免疫系統衰退，那麼就要改變生活作息，才能讓身體免疫力提升，否則明知是因生活方式導致病因，不去改變就無法讓身體狀況獲得改善，也就不容易擺脫類固醇。

中時健康：http://health.chinatimes.com/contents.aspx?cid=5,61&id=7284

47歲從事建築工的潘先生去年車禍，頭部骨折與顱內出血，期間還一度瞳孔放大，幸好最後轉危為安。車禍10天後逐漸清醒，卻發現視力非常模糊、視野狹窄，對光線反應變差，原來是因為頭部眼窩骨折，造成視神經受損且開始萎縮，至雙和醫院中醫科進行眼眶內針灸，八周後視力已有顯著進步，現在可以連續看兩個小時電視，不再畏光或覺得眼前昏暗，視野變寬且模糊的症狀也逐漸改善。

署立雙和醫院傳統醫學科副主任韓豐隆醫師表示，視神經萎縮是指視神經喪失部分或全部的神經纖維，若喪失全部的視神經纖維，則將造成失明，若只有部分萎縮，還有機會藉由中醫針藥齊下，保存或挽回部分視力；一般常見造成視神經萎縮的原因以青光眼、腫瘤壓迫或頭部外傷較多，韓副主任建議患者先到眼科醫師處詳細檢查，確定視神經萎縮的原因，再決定治療方式以防止進一步的傷害。

目前中醫眼科運用「眼眶內針法」，藉由針刺「內睛明」、「球後」兩個主穴，並搭配內服以枸杞、菊花、川芎、石斛、茺蔚子、車前子六味藥方為主的濃縮水藥包，以幫助視神經修復，通常患者在1個月後視力便可逐漸改善。

韓豐隆副主任表示，現代中醫眼科認為視神經與視網膜為肝經與腎經所主，視神經萎縮多因患者本身肝腎不足，或是外傷的氣滯血瘀所致。治療首先要疏通經絡，促進血行，利用眼眶內針法，通過眼眶與眼球間的軟組織空隙，進到眼球旁甚至視神經孔外圍總肌腱環前，不但可以調整懸韌帶與睫狀肌緊張度、改善眼房水循環，更可幫助眼底組織與視神經修復。再搭配活血通絡的川芎、車前子、茺蔚子及滋養眼底與視神經的枸杞、菊花、石斛等藥物，針藥並行，雙管齊下，便有機會挽回寶貴的視力，重拾光明。

中時健康：http://health.chinatimes.com/contents.aspx?cid=5,61&id=7282

47歲從事建築工的潘先生去年車禍，頭部骨折與顱內出血，期間還一度瞳孔放大，幸好最後轉危為安。車禍10天後逐漸清醒，卻發現視力非常模糊、視野狹窄，對光線反應變差，原來是因為頭部眼窩骨折，造成視神經受損且開始萎縮，至雙和醫院中醫科進行眼眶內針灸，八周後視力已有顯著進步，現在可以連續看兩個小時電視，不再畏光或覺得眼前昏暗，視野變寬且模糊的症狀也逐漸改善。

署立雙和醫院傳統醫學科副主任韓豐隆醫師表示，視神經萎縮是指視神經喪失部分或全部的神經纖維，若喪失全部的視神經纖維，則將造成失明，若只有部分萎縮，還有機會藉由中醫針藥齊下，保存或挽回部分視力；一般常見造成視神經萎縮的原因以青光眼、腫瘤壓迫或頭部外傷較多，韓副主任建議患者先到眼科醫師處詳細檢查，確定視神經萎縮的原因，再決定治療方式以防止進一步的傷害。

目前中醫眼科運用「眼眶內針法」，藉由針刺「內睛明」、「球後」兩個主穴，並搭配內服以枸杞、菊花、川芎、石斛、茺蔚子、車前子六味藥方為主的濃縮水藥包，以幫助視神經修復，通常患者在1個月後視力便可逐漸改善。

韓豐隆副主任表示，現代中醫眼科認為視神經與視網膜為肝經與腎經所主，視神經萎縮多因患者本身肝腎不足，或是外傷的氣滯血瘀所致。治療首先要疏通經絡，促進血行，利用眼眶內針法，通過眼眶與眼球間的軟組織空隙，進到眼球旁甚至視神經孔外圍總肌腱環前，不但可以調整懸韌帶與睫狀肌緊張度、改善眼房水循環，更可幫助眼底組織與視神經修復。再搭配活血通絡的川芎、車前子、茺蔚子及滋養眼底與視神經的枸杞、菊花、石斛等藥物，針藥並行，雙管齊下，便有機會挽回寶貴的視力，重拾光明。

中時健康：http://health.chinatimes.com/contents.aspx?cid=5,61&id=7282