2010/7/7 JAP 天母RC

日本語自學網站(免費)  ちまたの日本語    http://www.ajalt.org/rwj/

免費學日語:吉利圖書館日文班 (免費)歡迎參加

http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cVhBAP6WGgRtq9Wn9gym.Q–/article?mid=1331

たなばた【《七夕》/棚機】

(1)五節句の一。七月七日に行う牽牛星と織女星を祭る行事。庭に竹を立て、五色の短冊に歌や字を書いて枝葉に飾り、裁縫や字の上達などを祈る。奈良時代に中国から乞巧奠(きつこうでん)の習俗が伝来し、古来の「たなばたつめ」の伝説と結びついて宮中で行われたのに始まる。近世には民間にも普及。また、盆の習俗との関連も深い。七夕祭り。星祭。しちせき。[季]秋。

(2)(はた)を織ること。また、その人。たなばたつめ。

(3)織女(しよくじよ)星。たなばたつめ。

http://www5b.biglobe.ne.jp/~chou3/joke/StarFestival/tanabata1.html

♪七夕さま http://www.youtube.com/watch#!v=pDSJhBb71_4&feature=related

                   http://www.youtube.com/watch#!v=l-Hjl8-7Vwk&feature=related

作詞:権藤花代・林柳波 作曲:下総皖一

1.ささの葉 サラサラ
  のきばに ゆれる
  お星さま キラキラ
  金銀砂子(すなご)

   2.五色(ごしき)の たんざく
  わたしが 書いた
  お星さま キラキラ
  空から 見てる

万葉集の七夕歌/池田三枝子

http://www.youtube.com/watch?v=a2fy6ysNi0w

五色の短冊

10S0707天母日文讀書會 http://picasaweb.google.com.tw/115139132429284568754/10S0707#

http://www.youtube.com/watch#!v=5q37Rs5Au1w&feature=related

http://www.youtube.com/watch#!v=GSGIAz8gLY8&feature=related

http://www.youtube.com/watch#!v=_sdyd6QLRIw&feature=related